冠詞(article)分為定冠詞(definite article)與不定冠詞(indefinite article),定冠詞指的是當你提及到特定人事物時則使用它,而不定冠詞則是並未特別指定人事物。

 

基本原則

在使用定冠詞之前必須考慮到三件事情

  1. 定冠詞後面的「形容詞」或「名詞」性別(陽性或陰性)
  2. 定冠詞後面的「形容詞」或「名詞」是單數複數
    il bambino (singular)
    i bambini (plural)
  3. 定冠詞後面的「形容詞」或「名詞」是否為母音(a, e, i, o, u)開頭

 

知道上述的基本原則後,接下來我們看看根據名詞不同而定冠詞需要做哪些變化。

 

與陽性單數名詞搭配時而名詞是

  • 子音開頭使用 il
    il ragazzo the boy
    il cellulare the mobile phone
  • z, s + 子音, gn, pn ps, x 或 y 開頭使用 lo
    lo zio the uncle
    lo studente the student
    lo pneumatico the tyre
    lo psichiatra the psychiatrist
    lo yogurt the yoghurt
  • 母音開頭使用 l'
    l'ospedale the hospital
    l'albergo the hotel

 

與陽性複數名詞搭配時而名詞是

  • 子音開頭使用 i
    i fratelli the brothers
    i cellulari the mobile phones
  • z, s + 子音, gn, pn ps, x 或 y 開頭則使用 gli
    gli studenti the students
    gli zii the uncles
    gli gnocchi the gnocchi
    gli pneumatici the tyres
    gli yogurt the yoghurts
  • 母音開頭一樣使用 gli
    gli amici the friends
    gli orari the timetables

 

與陰性單數名詞搭配時而名詞是

  • 子音開頭使用 la
    la ragazza the girl
    la macchina the car
  • 母音開頭使用 l'
    l'amica the (girl) friend
    l'arancia the orange

 

與陰性複數名詞搭配時而名詞是

  • 子音或母音開頭一律都使用 le
    le ragazze the girls
    le amiche the (girl) friends

 

看完了冠詞的所有變化後還需要注意一件事,如果冠詞與名詞之間存在形容詞時則冠詞的變化則視「形容詞」而變化,例如:

l'amico il migliore amico
lo studente il migliore studente
gli studenti i migliori studenti

 

一開始在學習冠詞的時候真的是一個頭兩個大,一下子又是 il,一下子又是 le,搞的暈頭轉向,但經過了長時間的接觸後就開始有點習慣了,試著先了解上述的變化之後當你在學習新的「形容詞」或「名詞」時可以思考一下,這個名詞是需要搭配什麼樣的冠詞呢,在無形中或許了有助於你記住上述複雜的規詞。

 

何時該使用定冠詞呢?

跟英文相比,義大利語使用定冠詞的頻率高於英文,幾乎所有單數名詞都會搭配定冠詞一起使用鮮少有單獨單數名詞出現的例子。但碰到下列情況時則不需要定冠詞。

  • in + 國家名稱
    Vado in Francia a giugno I'm going to France in June
    Lavorano in Germania They work in Germany

     

 

上一篇:義大利語名詞 -複數

下一篇:義大利語冠詞 - 不定冠詞

arrow
arrow

    taihsun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()